夢(mèng)回千年——電影《鳩摩羅什》全球發(fā)布會(huì)圓滿成功

2021年1月23日,電影《鳩摩羅什》在深圳舉辦了全球發(fā)布會(huì)暨電影啟動(dòng)儀式。著名電影導(dǎo)演張進(jìn)戰(zhàn),總出品人兼總策劃鄭廣洲,編劇史壹可,主創(chuàng)代表黃甲太,獨(dú)立導(dǎo)演黃庚泰,總制片人符旦嬋,制片人陳麒名等主創(chuàng)一一亮相。



作為一部還原鳩摩羅什法師東行傳揚(yáng)佛教文化,促進(jìn)中西文化的交流,傳播大國(guó)文化自信的影片,《鳩摩羅什》發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng)邀請(qǐng)了眾多重量級(jí)嘉賓助陣。深圳市正法影業(yè)有限公司董事長(zhǎng)鄭廣洲、深圳市新天澤消防工程有限公司董事長(zhǎng)蔡惠民、甘肅絲旅藝境文化產(chǎn)業(yè)有限公司董事長(zhǎng)黃甲太、廣東鼎斯特酒店用品有限公司董事長(zhǎng)柯義明、英國(guó)DNEG全球知名電影視效公司中方代表齊世華,北京可萊爾文化傳媒股份有限公司總裁符旦嬋、深圳市金鼠影業(yè)集團(tuán)股份有限公司總裁敬軼群、至臻文化傳媒(深圳)有限公司總經(jīng)理ken wong等出席活動(dòng)。


肩負(fù)時(shí)代使命,弘揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)文化


《鳩摩羅什》是由深圳市正法影業(yè)有限公司出品,甘肅絲旅藝境文化產(chǎn)業(yè)有限公司、星月龍圖影業(yè)(北京)股份有限公司、北京可萊爾文化傳媒股份有限公司、境在文化(北京)有限公司聯(lián)合承制。主創(chuàng)代表黃甲太講述了《鳩摩羅什》背后隱射的文化價(jià)值,他從“交流”,“開創(chuàng)”,“奉獻(xiàn)”,“專業(yè)”四個(gè)方面講述了影片的架構(gòu),不僅將體現(xiàn)了鳩摩羅什法師一生不畏艱難、舍生取義的奉獻(xiàn)精神,還將展現(xiàn)其佛教中國(guó)化的貢獻(xiàn),為我國(guó)5000多年文明發(fā)展添上了濃墨重彩的一筆。電影《鳩摩羅什》肩負(fù)著時(shí)代使命,弘揚(yáng)中國(guó)傳統(tǒng)文化。



精英主創(chuàng)配置,高度還原東行之路


著名導(dǎo)演張進(jìn)戰(zhàn),從事影視電影工作將近40年,多次與昆汀·塔倫蒂諾、張藝謀、陳凱歌、李安、寧浩等國(guó)內(nèi)外一線導(dǎo)演合作,參與了《殺死比爾》、《霸王別姬》、《赤壁》、《滿城盡帶黃金甲》等多部耳熟能詳?shù)碾娪白髌?。他說:這部電影要著重體現(xiàn)學(xué)術(shù)性、藝術(shù)性和戲劇性的統(tǒng)一。學(xué)術(shù)性,是指在影片中涉及歷史、哲學(xué)、宗教、語(yǔ)言等專業(yè)內(nèi)容的都以專業(yè)水準(zhǔn)要求在影片中加以表現(xiàn)。戲劇性是在原劇本的基礎(chǔ)上,著重在歷經(jīng)千難萬(wàn)險(xiǎn)而初心不變的各種沖突與挑戰(zhàn)中加以深度描寫和渲染。



編劇史壹可,講述了影片《鳩摩羅什》的故事概要和多次深入新疆、甘肅等地實(shí)地考察創(chuàng)作的經(jīng)歷。編劇史壹可,精通文學(xué),多次參與電影劇本創(chuàng)作,擁有豐富的創(chuàng)作經(jīng)驗(yàn)。她說:“影片將高度還原鳩摩羅什法師東行之路,比如還原古代梵文、吐火羅文和古代漢語(yǔ)。影片還將融合龜茲樂舞、壁畫藝術(shù)、雕塑藝術(shù)等,呈現(xiàn)絲綢之路上的燦爛文化成果。



電影的總出品人和總策劃人鄭廣洲,向到會(huì)的嘉賓和媒體朋友致辭,他說:“鳩摩羅什祖籍天竺,生于龜茲(今新疆庫(kù)車),青少年時(shí)期游學(xué)西域和天竺諸國(guó),在命運(yùn)的重要時(shí)刻做出了重要抉擇,他以極大毅力和愿心從西域來到長(zhǎng)安,在促進(jìn)西域和中國(guó)內(nèi)地在文化、藝術(shù)、宗教和語(yǔ)言學(xué)術(shù)交流方面所做的貢獻(xiàn),以及他在翻譯學(xué)領(lǐng)域的筑基開源之功。鳩摩羅什在長(zhǎng)安譯經(jīng)的結(jié)果完成了對(duì)中國(guó)古典哲學(xué)體系、宗教體系、藝術(shù)體系乃至思想體系的一次全新輸血;他不但為佛教的中國(guó)化奠定了深厚基礎(chǔ),使佛學(xué)與儒、道文化相互融合,共同構(gòu)成了后世中華民族思想文化的骨干;他的譯著,不僅開中國(guó)翻譯學(xué)學(xué)術(shù)和實(shí)踐之濫觴,對(duì)后世散文,詩(shī)歌、戲劇、小說創(chuàng)作都有借鑒意義,也對(duì)中國(guó)傳統(tǒng)美術(shù)塑像、繪畫藝術(shù)和建筑藝術(shù)的創(chuàng)新發(fā)展起到了重要的推動(dòng)作用。他說:這部電影不僅是中國(guó)的,更是世界的,具有大量的西域絲路風(fēng)情、佛教歷史故事、石窟文化史、著名歷史戰(zhàn)爭(zhēng)、異域夢(mèng)幻柔情,結(jié)合國(guó)家“一帶一路”文化背景,是一部男女老少皆宜的經(jīng)典力作。電影既有規(guī)?;趾氲膽?zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面,又有迭宕起伏的故事情節(jié),以全新的視角詮釋人們應(yīng)該有的真、善、美,是一部弘揚(yáng)社會(huì)正氣的電影。”



最后,影片總制片人符旦嬋代表制片方分享了影片承載的文化歷史:宣傳絲綢之路文化交流、促進(jìn)一帶一路交流合作、弘揚(yáng)優(yōu)秀傳統(tǒng)文化;表現(xiàn)絲綢之路不同國(guó)家和地區(qū)的多元文化,官方和民間在政治、貿(mào)易、文化、藝術(shù)、宗教、民俗等各個(gè)層次上的緊密聯(lián)系、互動(dòng)和交流,展現(xiàn)絲綢之路上保留至今的文化遺產(chǎn)及其背后的故事。



如此高配置的主創(chuàng)團(tuán)隊(duì),相信《鳩摩羅什》電影將會(huì)不負(fù)眾望,讓我們敬請(qǐng)期待!




分享到:

相關(guān)推薦

評(píng)論 搶沙發(fā)

評(píng)論前必須登錄!

 

精彩評(píng)論